Archive for October, 2012

[Concert ☆ Ayarin *Oωo)]

(2012.09.24 21:18)

Yesterday I went to see a
AAA-san concert with Mayumi*・゜

Every time I can
I go see them to
learn from them (^_^) ♪

I’m always moved by
AAA-san’s performances
They’re super fun

Everyone is too cool
in the performance.

Their expressions and things.

I learned a lot
this concert too.

Everyone in AAA, thank you very much
for the lovely time(ノ)ω(ヾ)

After watching yesterday’s concert
I wanted to do a performance soon///

Tomorrow is a performance!!

I’m happy, it’s exciting

I’ll do my best o(`^´*)


Don’t catch a cold! Nakagawa Haruka(^3^)-☆

(2012.09.23 18:06)

Good evening~(*≧m≦*)

Everyone, how are you?

Even though it was summer up until recently, it got cold really quickly…

I decided I have to get out my fall clothes!

I wonder if it’ll continue to get colder?

Or if it’ll get warm again?

I can’t read the weather. LOL

Everyone else too, right? (^^ゞ

I have to change my wardrobe!


September is almost over!!!!!!

I’m going to find a free day to change my wardrobe! LOL


[Jan! ken! pon! ☆ Ayarin *Oωo)]

(2012.09.19 18:38)

Yesterday was the janken tournament*・゜

I totally lost this year too.

It was really frustrating, but
it was super fun(*ノωノ)

Everyone who cheered for me
I’m sorry(´;ω;`)

And thank you very much
for cheering for me!

I was really happy to hear so many cheers

I’m really bad at janken. LOL

I have to work harder!

The costumer Shinobu-san
thought up my costume this time(ノ)ω(ヾ)

A pure white dress

The banner was Shinobu-san’s idea too LOL

Shinobu-san, thank you very much
for the lovely costume…

I lost this janken tournament too
I’m kind of impatient.

Because I lost three years in a row. LOL

I couldn’t repay everyone
who cheered for me either
I’m really sorry.

But don’t leave me
because of that.

Because I’m working hard.

I’ll do my best so I can
get into senbatsu with my own strength.

I believe in my fans
so I want everyone
to believe in me.


I wanted to say that*・゜

Because I’m getting impatient
and nervous…

I talked to Akimoto-sensei

And Akimoto-sensei said

Everyone around Kikuchi
understands how hard she works.

You shouldn’t be impatient yet.

Don’t just look at the sides, look straight forward
and work hard.

…that’s what he said.

That’s right.

I have to look straight forward and do my best.

I am me.

I know myself the best.


It’s been a while since I’ve talked like this. LOL

Everyone, thank you very much
for reading this far*・゜

I lost the janken tournament, but
please continue to cheer for me
from now on too

Janken tournament. Nakagawa Haruka(^3^)-☆

(2012.09.19 10:41)

Morning ヾ(^▽^)ノ

Yesterday was the janken tournament!

I was seeded and started in the second round, but I lost my first match…

But I was happy that I lost to Moeno-chan who got #2♪

And Paru-chan, congrats(*⌒▽⌒*)

Throw open the doors to a new era!

I couldn’t make it to senbatsu this time either, but I had an Indonesia-themed outfit and matched with Jakarta, so I think I was able to promote JKT48!!

I was really happy a lot of people complimented my outfit(・∀・)

Now that the janken tournament is over I have to practice words to prepare for JKT48!

I want to make JKT48 even more exciting!

I’ll do my best!

Everyone, thank you for lending me your strength and cheers!

I was able to meet Aina too!
I want to play with Aina soon (^-^)v

[Genking! ☆ Ayarin *Oωo)]

(2012.09.17 22:00)

Today was a girls-only show
and Sae-chan’s birthday show
Two performances(*ノωノ)

It was our first girls-only show in a while
I was really excitedLOL

A lot of kids came to see us too
I was really happy///

I was really happy to hear
girls cheering*・゜

Thank you very much!

And the evening performance was
my beloved Sae-chan’s birthday show ⊂ニニ( ^ω^)ニ⊃

Happy birthday again!!

Sae-chan always makes people smile
and gives everyone energy.

And Sae-chan’s way of life
is really cool.

I really respect Sae-chan. (´;ω;`)

Sae-chan will be Sae-chan
even when she goes to Shanghai

I’ll be really lonely, but
I will always love her
and that will never change (∵*)

Let’s get along
as members from now on too…


She’s a handsome guy as always /// LOL

Bad weather\(^o^)/Mayuyu

(2012.09.15 23:16)

Good evening! It’s Mayuyu.

Sorry I couldn’t update for a while. I’ll do my best to update!

Today there was an Otona Jellybeans live and event at Osaka Castle Outdoor Concert Hall♪
Everyone who came, thank you very much!

Right before the second live started it suddenly started raining and thundering…everyone, thank you very much for coming even though the conditions were bad! Was everything okay?

I think everyone got wet, so please be careful to not get sick, really.

I had more songs than last time during the Synchro Tokimeki events, so it was a really exciting live (^-^)/

It was outside, so it felt really free, it was pretty fun! I was able to sing really well. Ah~ it was fun!

The set had a lot of effort too, I was moved.

In the middle is a coffee cup! And the pink bricks like the Otona Jellybeans MV were really cute (^-^)/ I’m thankful to all the staff.

This time, the keyboardist ARISA-san came as a special guest!

I was able to sing the OtoJelly coupling song “Itsudemo Soba ni Ite Ageru” with ARISA-san’s live performance♪
Thank you very much for the lovely performance!

And I also performed the coupling songs
Koyubi no Hohoemi
Saisho no Jack
for the first time!
I love both of those songs, so I was really happy to be able to sing them! Koyubi is the best(⌒▽⌒)

And today’s special event was
an autograph event and a heart-shooting event.
In the heart-shooting event, everyone’s reactions were wonderful1 Thank you very much( i _ i )I won’t forget it. I want to shoot everyone’s heart again.

Well, tomorrow is two performances at the AKB Theater.
And the day after tomorrow is another Otona Jellybeans event at Kanagawa Kenmin Hall! I’m looking forward to it!

Thank you very much
for today!


From Mayuyu

Heavy rain\(^o^)/Mayuyu

(2012.09.15 14:54)

I have a release commemoration live and event for
“Otona Jellybeans”
at Osaka Castle Outdoor Concert Hall!

The first live finished safely earlier\(^o^)/

The second is starting soon, but…

there’s heavy rain and thunder…!!!!

Please stop, I’m begging you….
Everyone coming, please be careful!!

From Mayuyu